Une femme rêve [English translation]

Une femme rêve—là-bas—

à l'autre bout de l'univers, le soleil a ses quartiers d'hiver.

Les plages sont de sable noir, son pays n'est qu'un livre d'histoire.

Une femme rêve—de voir

le jardin des Tuileries, les fontaines d'Italie

et les neiges de printemps sous le rire des enfants.

Une femme rêve—souvent—

chaque fois qu'un bateau passe et qu'un avion s'en va—

elle te donnerait bien sa place pour aller chez toi.

Une femme rêve—là-bas—

et toi—tu rêves de son ciel—et toi—tu voudrais vivre chez elle—

dans sa grande villa, tu te dis—que son île, c'est le paradis.

Une femme rêve—ta vie.

Une femme rêve—ta vie.

Une femme rêve—ta vie.

Une femme rêve—ta vie.

• Artist:Nana Mouskouri