Under The Bridge [German translation]

Manchmal fühle ich mich,

als ob ich keinen Partner hätte.

Manchmal fühle ich mich, als ob mein einziger Freund die Stadt ist, in der ich lebe

Die Stadt der Engel

Einsam wie ich bin,

weinen wir zusammen

Ich fahre auf ihren Straßen, denn sie ist meine Gefährtin

Ich spaziere durch ihre Hügel, denn sie weiß, wer ich bin

Sie sieht meine guten Taten

Und sie küsst mich flüchtig

Ich sorge mich niemals

Ok, das ist jetzt eine Lüge

Ich möchte mich niemals mehr so fühlen,

wie ich's tat an jenem Tag

Bring' mich zu dem Platz, den ich liebe

Begleite mich den ganzen Weg

Es ist schwer zu glauben,

dass es da draußen niemanden gibt

Es ist schwer zu glauben,

dass ich ganz alleine bin

Zumindest habe ich ihre Liebe

Die Stadt, sie liebt mich

Einsam wie ich bin,

weinen wir gemeinsam

Ich möchte mich niemals wieder so fühlen,

wie ich's tat an jenem Tag

Bring' mich zu dem Platz, den ich liebe

Begleite mich den ganzen Weg

Unter der Brücke in der (Innen)-Stadt

Ist's, wo ich so manches Blut vergoß

Unter der Brücke in der City

Konnte ich nicht genug bekommen

Unter der Brücke in der Stadt

Vergaß ich glatt meine Liebe

Unter der Brücke in der Stadt

Hab' ich mein Leben verschenkt

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:Blood Sugar Sex Magik (1991)