Una faccia in prestito [Russian translation]

С лицом, одолженным

У кого-то другого, что ж, если тебе так удобно.

С другой стороны, ты хотел бы иметь своё,

Чтобы предложить его этой публике,

Которая смотрит на тебя, как на Карнавале

Смотрят на маску,

Но в то же время она знает, что ты

Не такой.

Потому что лицо, которое было у тебя некогда,

Остаётся запечатлённым здесь,

В твоих способах действовать,

Пульсировать и выделяться,

В старой страсти,

В соблазне существовать.

Не плачь, придурок, смейся и иди!

Я скучаю по одному гольфу,

Нежнейшему гольфу из синей шерсти,

В нем был один наивный дурачок,

Очарованный сильнейшим артистом,

Ты стоял за кулисами, поглощённый

Свингом и слезами.

Не плачь, придурок, смейся и иди!

• Artist:Paolo Conte