Un nuovo bacio [Spanish translation]

Ya estás en mis ojos.

Quién sabe si con la misma mirada me ves en tus ojos.

Entonces sí, debo decírtelo.

Mientras intentaba no pensarte, te pensaba siempre más.

Estamos algo demasiado cerca ahora para escapar.

Tú no lo sabes; antes de ti

hubo otro que dejó heridas en mi interior.

No tengas miedo; te juro, amor, estoy aquí para defenderte.

Con el tiempo curaré tu corazón borrando los escalofríos

y durante todos los días que vengan te respiraré.

Yo te diré las cosas jamás dichas.

De este amor, nosotros seremos los ángeles.

Mi pecho será tu almohada para la vida.

Parece iniciada ya una historia sin fin.

Hare que el mundo gire entorno a nosotros.

Llegará la Navidad sin nubes.

Los domingos de agosto, cuánta nieve caerá.

Y en el tiempo que llegue, mi corazón te sorprenderá.

Qué frío hace; abrázame un poco.

Reinicias todos los deseos casi apagados en mí.

Con los dedos rozo tu tu perfil, luego me detengo un instante

para jugar con tus cabellos que en el viento vuelan

antes de descubrir un nuevo beso; ¿qué sabor tendrá?

Yo te diré las cosas jamás dichas.

De este amor, nosotros seremos los ángeles.

Mi pecho será tu almohada para la vida.

Parece iniciada ya una historia sin fin.

Hare que el mundo gire entorno a nosotros.

Llegará la Navidad sin nubes.

Los domingos de agosto, cuánta nieve caerá.

Y en el tiempo que llegue, mi corazón te sorprenderá.

Los domingos de agosto, cuánta nieve caerá.

Y en el tiempo que llegue, mi corazón te sorprenderá.

• Artist:Gigi D'Alessio
• Album:Uno come te (2002)