Un nuevo beso [2012 Version] [English translation]

My eyes see under your skin.

Perhaps with the same glance that I can see in your eyes.

Then yes, I must tell you.

Even though I tried not to think of you, I thought of you more and more.

Today, we're too close - there's no further exit.

You don't know it but before you

there was someone else that's left me the wounds of yesterday.

I swear to you, forget your fears 'cause I'll look after you this time.

I will heal your pain unconditionally by vanquishing what was.

Every day and night we live, I'll breathe you in.

I'll make up words without speaking.

Of our love, we'll both be angels.

And you'll find my chest as your pillow every night.

Today, a love that never ends has already started.

The world turns around our love

and Christmas will come with no clouds.

So much snow will fall on Sundays in August.

Forever you will find this love that will surprise you.

It's so cold in here - squeeze me in, love.

Reignite this desire that is dying inside me.

Like a paintbrush, I draw your profile and remain static.

When playing, your hair flies in the wind like petals

to discover a new kiss, what it will taste like?

I'll make up words without speaking.

Of our love, we'll both be angels.

And you'll find my chest as your pillow every night.

Today, a love that never ends has already started.

The world turns around our love

and Christmas will come with no clouds.

So much snow will fall on Sundays in August.

Forever you will find this love that will surprise you.

So much snow will fall on Sundays in August.

Forever you will find this love that will surprise you.

• Artist:Gigi D'Alessio
• Album:Primera Fila (2012)