Уходили парни на войну... [Ukhodili parni na voynu...] [English translation]

В неизвестность, в вечность, в тишину

Уходили парни на войну.

За свободу, правду и весну.

Обещали парни: "Я вернусь..."

Как неприкаянным,

Теперь нам кажется,

Что будет вечно длиться этот бой!

Взмывают ласточки,

Но нет для нас таких

Лекарств, чтоб успокоить эту боль...

С высот немыслимых

Бесспорной истиной

Прольётся дождь на правых и неправых,

И дым рассеется,

И станет ясно всем,

Какой ценой заплатит мир за правду!

В неизвестность, в вечность, в тишину

Уходили парни на войну -

Защищать свободу и весну.

Обещали парни: "Я вернусь..."

В волне бессилия,

В парах бензиновых

Мир захлебнётся в собственном безумии!

Уже не слыша боль,

Мы упадём с тобой

В объятия прозрачных синих сумерек...

Не различишь теперь

Сквозь пелену потерь

Вращавшихся на адской карусели.

Цветёт каштанами,

Шумит фонтанами

Их город, утопая в нежной зелени...

В неизвестность, в вечность, в тишину

Уходили парни на войну,

Защищать свободу и весну.

Обещали: "Мама, я вернусь..."

• Artist:Elena Voynarovskaya