U mislima [Polish translation]

Kochany… gdybyś ty wiedział,

kochany, co kryją moje myśli?!

Ile już razy,

nie powiedziawszy ni słowa,

opuściłam cię,

zostawiając wszystko za sobą?!

Ale taka zdecydowana i odważna jestem tylko…

w myślach.

Śpisz tu nocą spokojnie,

a ja nie znoszę samotności…

i gotowa jestem uciec,

kiedy na dworze pada śnieg…

tak jak i w twoim sercu – zima.

A jednak uciekam, wiem, że jest nadzieja.

Ale taka zdecydowana i odważna jestem tylko…

w myślach.

Tego ranka twoje spojrzenie

padnie na mą pustą poduszkę.

Na próżno będziesz mnie wtedy wzywał,

bo ja już będę daleko…

Ale taka zdecydowana i odważna jestem tylko…

w myślach.

• Artist:Josipa Lisac
• Album:Hir, hir, hir