Two People In A Room [French translation]

Je mets mes sentiments dans une cuiller

J'essaie de les transporter vers la lune

Répandre mon amour, ces larmes d'en haut

La blessure est entaillée jusqu'à l'os

Laisse-moi, laisse-moi tout seul

Car son couteau était trop tranchant

Mais alors je t'ai rencontrée

Tu as emporté mon blues

Mais je ne veux pas tomber amoureux de toi

Car un jour, un jour

Je chanterai la même chanson triste pour toi

[Refrain]

Deux personnes dans une pièce

Deux morceaux de mon cœur

Vous êtes tout ce dont j'ai besoin ce soir

Au moins nous avons un début

Je te regarde

Tu me regardes aussi

Je peux voir que tu es solitaire comme moi

Et voilà qu'elles arrivent

Ces vagues de peur

Car un jour, un jour

Je chanterai la même chanson triste pour toi

[Refrain]

Mais alors je t'ai rencontrée

Tu as emporté mon blues

Mais je ne veux pas tomber amoureux de toi

Car un jour je chanterai la même chanson triste pour toi

[Refrain]

• Artist:Stephan Eicher
• Album:I Tell This Night (1985)