Tutto l'oro del mondo [Spanish translation]

Pagaría demasiado

Todo el oro del mundo

Para volver al día

En el que te conocí

Y yo confiaba

Cuando el tiempo

De tirano

Se hacía bueno

Lo ignoraba

Pero ese era

Mi verdadero punto decisivo

Así que ahora

Tomo aire para hacer sonido

No me importa

Tu eres la unica que ahora escucha

Pueda cada cicatríz mía

Protegerte del mal

Enseñarte todo lo que conozco

Pueda cada desafío mío

Hacerte siempre ganadora

Porque el egoísmo solo

Sabes que no sirve de nada

Sigue adelante, comete errores

Y sonríe a quien te desea el mal

Pueda darte belleza

Cada nuevo día

La tristeza ahora está en un viaje

Sin más retorno

Pasará este fin del mundo

Y entonces verás

Será todo lo opuesto

De lo que te han dicho

Y en caso de que te pierdas

En la confusión

Entre quien escapa, grita,

Llora o se siente perdido

Sostén fuerte entre las manos

Esta convicción:

Se puede ser ganador

En el tiempo más adverso

Pueda cada cicatríz mía

Protegerte del mal

Enseñarte todo lo que conozco

Pueda cada desafío mío

Hacerte siempre ganadora

Porque el egoísmo solo

Sabes que no sirve de nada

Sigue adelante, comete errores

Y sonríe a quien te desea el mal

Pueda darte belleza

Cada nuevo día

La tristeza ahora está en un viaje

Sin más retorno

Muchos intentarán

Quizás algunos tendrán éxito

A convencerte de que

No hay remedio a nuestro daño

Si te hacen creer

"No hay tiempo"

Es error de ellos

Se puede cambiar todo

La catástrofe es un engaño...

Es sólo el inicio...

Pueda cada cicatríz mía

Protegerte del mal

Enseñarte todo lo que conozco

Pueda cada desafío mío

Hacerte siempre ganadora

Porque el egoísmo solo

Sabes que no sirve de nada

Sigue adelante, comete errores

Y sonríe a quien te desea el mal

Pueda darte belleza

Cada nuevo día

La tristeza ahora está en un viaje

Sin más retorno

Pasará este fin del mundo

Y entonces verás

Será todo lo opuesto

De lo que te han dicho

• Artist:Noemi
• Album:Made in London (2014)