Tu m'appelles [Romanian translation]

Strigă-mi numele.

Mă urc la volan, plec și o să fiu acolo.

Zbor peste fiecare ocean.

Pentru că pentru tine nimic nu mă ține la pământ

când mă chemi, când mă chemi.

Mă chemi.

Nu sunt departe... mereu al tău...

ca să să-mi împart fericirea și suferința cu tine...

ca să-ți ofer protecție sub aripile mele...

când mă chemi, când mă chemi.

Îți jur că nicio distanță nu e prea mare pentru mine

Un singur cuvânt e de-ajuns.

Mă duc la tine, oriunde ai fi...îndată ce aud

că mă chemi.

Mă chemi.

Strigă-mi numele de la fiecare loc de pe pământ.

(Atunci) te voi găsi și o să te prind când cazi.

Nu e niciun deșert, nicio furtună care mă poate opri

când mă chemi, când mă chemi.

Când ma chemi.

Cât de mult îmi doresc să aud sunetul vocii tale.

Oo poți conta pe mine mereu.

Mereu o să fiu acolo și (o să) stau lângă tine...

când mă chemi, mă chemi.

Strigă-mi numele

Inima mea te localizează ca un sonar.

O să te găsesc... indiferent dacă e zi sau noapte.

Strălucești pe cerul meu...străvezie și luminoasă

când mă chemi, mă chemi, mă chemi

Îți jur că nicio distanță nu e prea mare pentru mine

Un singur cuvânt e de-ajuns.

Mă duc la tine, oriunde ai fi..îndată ce aud

că mă chemi.

Mă chemi.

Strigă-mi numele de la fiecare loc de pe pământ.

(Atunci) te voi găsi și o să te prind când cazi.

Nu e niciun deșert, nicio furtună care mă oprește

când mă chemi, mă chemi, mă chemi.

Prin păduri si râuri reci ca gheață.

Îți promit că o să te găsesc.

Când ma chemi o să-mi întind aripile

și voi zbura până când stau în fața ta.

Mă chemi.

Strigă-mi numele de la fiecare loc de pe pământ.

(Atunci) te voi găsi și o să te prind când cazi.

Nu e niciun deșert, nicio furtună care mă oprește

când mă chemi, mă chemi.

Mă chemi.

Strigă-mi numele de la fiecare loc de pe pământ.

(Atunci) te voi găsi și o să te prind când cazi.

Nu e niciun deșert, nicio furtună care mă oprește...

când mă chemi, mă chemi.

Când mă chemi, mă chemi, mă chemi.

• Artist:Adel Tawil
• Album:Alles lebt (2019)