Trying Not To Love You [Romanian translation]
Trying Not To Love You [Romanian translation]
Tu ma chemi, iar eu cad la picioarele tale
Cum ar putea cineva sa ceara mai mult?
Si timpul nostru despartit, ca si cutitele in inima mea
Cum ar putea cineva sa ceara mai mult?
Dar daca exista vreo pastila care sa ma ajute sa uit
Dumnezeu stie ca inca nu am gasit-o inca
Dar eu mor de dor, Doamne eu incerc sa uit
Pentru ca incercand sa nu te iubesc, ma duce atat de departe
Incercand sa nu am atata nevoie de tine, ma rupe in bucati
Nu pot vedea linia de argint, de aici pe podea
Si eu inca mai incerc, dar nu stiu pentru ce
Pentru ca incercand sa nu te iubesc
Ma face sa te iubesc si mai mult
Ma face sa te iubesc si mai mult
Si acest fel de durere, numai timpul o poate vindeca
De aceea mi-este atat de greu sa te las sa pleci
Si nu pot sa fac nimic, fara sa ma gandesc la tine
De aceea mi-este atat de greu sa te las sa pleci
Dar daca exista vreo pastila care sa ma ajute sa uit
Dumnezeu stie ca inca nu am gasit-o inca
Dar eu morde dor, Doamne eu incerc sa uit
Pentru ca incercand sa nu te iubesc, ma duce atat de departe
Incercand sa nu am atata nevoie de tine, ma rupe in bucati
Nu pot vedea mantia iubirii, de aici de pe podea
Si eu inca mai incerc, dar nu stiu pentru ce
Pentru ca incercand sa nu te iubesc
Ma face sa te iubesc si mai mult
Deci, stau aici separat, doar să vorbesc cu mine
A fost ceva ce am făcut?
A fost alticineva?
Cand vocea din spatele meu, se lupta cu lacrimile
Statea chiar lângă mine jos, si imi soptea la ureche
In seara asta ard de nerabdare sa iti spun
Ca incercand sa nu te iubesc, a mers atat de departe
Incercand sa nu am nevoie de tine, m-a rupt in bucati
Acum vad mantia iubirii, pentru care am luptat
Si daca vom continua sa incercam, am putea fi mult mai mult
Pentru ca incercand sa nu te iubesc
Oh, da, incercand sa nu te iubesc
Ma face sa te iubesc si mai mult
Ma face sa te iubesc si maï mult
- Artist:Nickelback
- Album:Here And Now (2011)