Torna a casa [Hungarian translation]

Sétálok a városban, és a szél erősen fúj

Minden hátra hagytam, a szél a horizonton van

Látom a házakat a távolból, az ajtókat bezárták

De szerencsére itt van a keze és a piros arca

Felhúzott a földről, ami tele van tüskékkel

Megállok a toronynál ezer kígyóharapással

Nem hallottam azokat a rohadékokat és az átkozódásaikat

Egy pillantással meggyőzött, hogy elvegyem és elinduljak

És ez egy olyan út, amilyenre még senki sem indult korábban

Alice és a csodái, az őrült kalapos

Elmegyünk erre az útra, és sohasem leszünk fáradtak

Amíg az idő elhozza a fehér hajad

Ami maradásra bírt, egy lap a kezemben és egy fél cigi

Még maradunk egy kicsit, annyira nincs hideg

Amíg van egy mondat a fejembe írva, de sosem mondtam ki

Mert az élet nélküled nem lehet tökéletes

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, nem akarok tovább várni

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, félek attól, hogy eltűnök

És az ég lassan plakáttá válik

A fénylő Nap, az emberek gyengesége

Közben egy sósízű könnycsepp megnedvesíti az arcom

Ő a kezével édesen megcirógatja az arcom

Vérrel a kezemen fogom megmászni a hegycsúcsokat

Oda akarok menni, ahol az emberi szem megáll

Hogy megtanulja megbocsátani az összes hibámat

Mert egyszer minden angyal fél a haláltól

Ami maradásra bírt, egy lap a kezemben és egy fél cigi

Elfutunk attól, akiben túl sok bosszúvágy van

El erről a rideg földről, mert érzem, hogy visszatart

Tegnap csendes volta, mert ma én leszek a vihar

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, nem akarok tovább várni

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, félek attól, hogy eltűnök

Előtted egy őrült voltam, most hadd mondjam el neked

Volt egy ráncos dzsekim és vágásokat hoztam a csuklómon

Ma megáldva érzem magam, és semmi hozzá nem adható

Ez a város vigyáz, amikor látja, hogy megérkezünk

Mérleg voltam aközött, hogy áldozat és bíró vagyok

Egy hideglelés voltam, ami fényt hozott a sötétségbe

És megszabadít téged ezektől a fényes és láncoktól

És bennem él a kétely, hogy meghaltak vagy újjászülettek

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, nem akarok tovább várni

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, félek attól, hogy eltűnök

Ah ah, nai nai nai nai

Így, Marlena, gyere haza, érzem, hogy itt egyre hidegebb lesz

Így, Marlena, gyere haza, félek attól, hogy eltűnök

• Artist:Måneskin