Torna a casa [French translation]

Je me rends dans ma ville et le vent souffle fort

J'ai tout abandonné, le soleil est à l'horizon

Je vois les maisons de loin, ils ont fermé leurs portes

Mais heureusement, j'ai sa main et ses joues rouges

Elle m'a relevé du sol couvert d'épines

Avec des milliers de morsures de serpents, bloqué par les anneaux

Elle n'a pas écouté ces connards et leurs malédictions

D'un regard, elle m'a convaincu de tout prendre et de partir

C'est un voyage que personne n'a fait jusque là

Alice et ses merveilles, le chapelier fou

On voyage sur cette route et je ne serai jamais fatigué

Jusqu'à ce que le temps blanchisse tes cheveux

Qu'il me reste une feuille en main et la moitié d'une cigarette

Restons encore un peu, on n'est pas pressés

Car j'ai une phrase écrite dans ma tête, mais je ne l'ai pas encore dite

Parce que la vie sans toi ne peut pas être parfaite

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car je ne veux plus attendre

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car j'ai peur de disparaitre

Et ici le ciel devient petit à petit transparent

Le soleil illumine les faiblesses des gens

Une larme salée coule sur ma joue alors

Qu'elle caresse doucement mon visage de la main

Avec du sang sur les mains, j'escaladerai tous les sommets

Je veux aller là où l’œil humain ne peut voir

Pour apprendre à pardonner toutes mes erreurs

Parce que même les anges ont parfois peur de la mort

Qu'il me reste une feuille en main et la moitié d'une cigarette

Courrons loin de ceux qui ont trop soif de vengeance

De ce monde immobile parce que je m'y sens à l'étroit maintenant

Hier j'étais silencieux pour qu'aujourd'hui je sois la tempête

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car je ne veux plus attendre

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car je ne veux plus...

Avant toi, j'étais juste un fou, laisse-moi te le dire maintenant

J'avais une veste froissée et je me coupais les veines

Aujourd'hui je me sens béni et je ne trouve rien à ajouter

La ville regardera par les fenêtres quand elle nous verra arriver

Je balançais entre la victime et le juge

J'étais un frisson qui apportait la lumière depuis les ténèbres

Et il te libère de ces chaines brillantes et lumineuses

Et je me demande si elles étaient des morts ou des renaissances

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car je ne veux plus attendre

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car je ne veux plus disparaître, ah ah

Ah ah, rai rai rai rai

Alors Marlena, Reviens à la maison, car ici le froid se fait sentir

Alors Marlena, Reviens à la maison, car j'ai peur de disparaitre

• Artist:Måneskin