Το καλοκαίρι έφυγε [To kalokaíri éfiye] [English translation]
Το καλοκαίρι έφυγε [To kalokaíri éfiye] [English translation]
The summer has gone and it hasn't been taken away from by the rain
the first sun has switched off, you stole him
The summer, you told me, that was going to be only the beginning
Eternal love you promised me on our first kiss
The summer has gone and it hasn't been taken away from by the rain
the first sun has switched off, you stole him
October sunrise, naked on my side
A naked teardrop you showed and got lost with the rain
You, you, you, you, you my life (that is) now half
Stray and tramp from the night until the morning
You, you, you, you, you my life (that is) now half
This summer I have lost, you stole it from me
A witch promised me, an erotic glee
that if I made you into a song it would be a good revenge
Every No and Don't, would get to you every morning
exiled from love, bitter dry kiss
You, you, you, you, you my life (that is) now half
Stray and tramp from the night until the morning
You, you, you, you, you my life (that is) now half
This summer I have lost, you stole it from me
Wherever you are now Jane, I don't want you to be well
And whatever I hardship I got from you I want you to be confronted with
The nights to be spent alone, to search for a hug sleepless
and when you come back to tell you that now it's too late
The truth is Jane, that neither am I well
My guilt is chasing me that I swore you hard
One opportunity we'll have to meet, me and you
since in the future we'll be together in hell
- Artist:Kostis Maravegias