тиндер [Tinder] [English translation]

[Текст песни «тиндер»]

[Интро]

Свайп вправо, свайп влево

Я — тиндер-королева

Свайп вправо, свайп влево

Я — тиндер-королева

[Куплет 1]

Делай свайп

Я как модель соцсети, но с приставкой «Антихайп»

Мое второе имя — Бонни, где же ты, мой Клайд? (где?)

Я, как клиент на tor'е, снова не нашла свой клад

Не нашла свой клад я

Мутный вайб оставил за собой, уже в который раз подряд

Я зарекаюсь не вестись на интернет расклад

То извращенец, то больной

То снова музыкант, снова музыкант, бля

[Припев]

Fuck up, bad trip, поиски моей любви

(Уже можно, уже можно)

Эй, ты, кислый тип, лучше мимо проходи

(Осторожно, осторожно)

Нет сил, нет слов, игнорируй мудаков

(Не так сложно, не так сложно)

Fuck up, bad trip, поиски моей любви

[Куплет 2]

Чё за байт? (а?)

У всех нормально все, а у меня не жизнь, а vine (йе)

Я как приманка для особо редких экспонатов (сука)

Я собрала свою коллекцию неадеквата (окей)

Собрала себе я

Больно, ай, ну где ты ходишь, поскорей уже меня поймай

Я для тебя оставила последний супер-лайк (лайк!)

Один процент, но я по-прежнему сижу онлайн

Для тебя онлайн я

[Припев]

Fuck up, bad trip, поиски моей любви

(Уже можно, уже можно)

Эй, ты, кислый тип, лучше мимо проходи

(Осторожно, осторожно)

Нет сил, нет слов, игнорируй мудаков

(Не так сложно, не так сложно)

Fuck up, bad trip, поиски моей любви

[Бридж]

Свайп вправо, свайп влево

Я — тиндер-королева

Свайп вправо, свайп влево

Я — тиндер-королева

Свайп вправо, свайп влево

Я — тиндер-королева

Свайп вправо, свайп влево

Я — тиндер-королева

[Припев]

Fuck up, bad trip, поиски моей любви

(Уже можно, уже можно)

Эй, ты, кислый тип, лучше мимо проходи

(Осторожно, осторожно)

Нет сил, нет слов, игнорируй мудаков

(Не так сложно, не так сложно)

Fuck up, bad trip, поиски моей любви

• Artist:kis-kis
• Album:юность в стиле панк (punk style youth)