Time to say goodbye [Con te partirò] [Polish translation]

Kiedy jestem sam

Marzę o horyzoncie

i brak mi słów,

Tak, wiem że nie ma światła

w pokoju gdzie brak słońca,

kiedy ty nie jesteś ze mną, ze mną.

Przy oknach

pokaż wszystkim me serce

które ty zapaliłaś,

zamknięte we mnie

światło na które

natknełaś na ulicy.

Time to say goodbye.*

Do krain które nigdy nie

widziałem i nie podzieliłem się z tobą,

teraz je przeżyję,

Wyruszę z tobą

na statkach poprzez morza

które wiem, że

nie, nie, nie istnieją dłużej.

Time to say goodbye...*

Kiedy jesteś daleko

Marzę o horyzoncie

i brak mi słów,

i ja to wiem,

że jesteś ze mną,

ty mój księżycu, jesteś tu ze mną,

moje słońce, jesteś tu ze mną,

ze mną, ze mną, ze mną.

Time to say goodbye.*

Do krain które nigdy nie

widziałem i nie podzieliłem się z tobą,

teraz je przeżyję,

Wyruszę z tobą

na statkach poprzez morza

które wiem, że

nie, nie, nie istnieją dłużej,

z tobą ja je znów przeżyje.

Wyruszę z tobą

na statkach poprzez morza

które wiem, że

nie, nie, nie istnieją dłużej,

z tobą ja je znów przeżyje.

Wyruszę z tobą.

Ja z tobą.

• Artist:Andrea Bocelli
• Album:Romanza (1996)