Through The Rain [Arabic translation]

عندما انت تصبح متمسكاً بالمطر بدون لا مكان لتهرب

عندما انت مذهول وحزين وتتألم بدون اي شخص بجانبك

عندما انت تبكي في الخارج بإستمرار

ولا احد يأتي وانت تشعر بأنك بعيد جداً

وبأنك لاتستطيع فقط ايجاد طريق بيتك

ولكن انت بإمكانك الوصول الى هناك لوحدك

عندما تقول

انا يمكنني ان اجعله خلال المطر

واستطيع ان انهض مجدداً لوحدي

وانا اعلم بأني قوي كفاية لأصلح ماتحطم

وفي كل لحظة اشعر بالخوف أتمسك بإيماني

واعيش يوم اخر وانا اجعله خلال المطر

و اذا مازلت تسقط لاتجرأ على الاستسلام

انت ستكون بخير وسلام ابقى متمسكاً بالصمود

وانت ستجد مالذي بحاجته لتنتصر

عندما تقول

انا يمكنني ان اجعله خلال المطر

واستطيع ان انهض مجدداً لوحدي

وانا اعلم بأني قوي كفاية لأصلح ماتحطم

وفي كل لحظة اشعر بالخوف أتمسك بإيماني

واعيش يوم اخر وانا اجعله خلال المطر

وعندما تهب الرياح والظلال تقترب منك لاتكن خائف

لايوجد هناك شيء لاتستطيع مواجهته

ويجدر بهم اخبارك انت لن تنهدم ابداً

لا تتردد قف طويلاً وقل

انا يمكنني ان اجعله خلال المطر

واستطيع ان انهض مجدداً لوحدي

وانا اعلم بأني قوي كفاية لأصلح ماتحطم

وفي كل لحظة اشعر بالخوف أتمسك بإيماني

واعيش يوم اخر وانا اجعله خلال المطر

انا يمكنني ان اجعله خلال المطر

واستطيع ان انهض مجدداً

وانا سأعيش يوم اخر, و

انا يمكنني ان اجعله خلال المطر

نعم انت تستطيع

انت ستجعله خلال المطر

• Artist:Mariah Carey
• Album:Charmbracelet (2002)