Those Were the Days [Italian translation]

C'era una volta una taverna

Dove brindavamo una volta o due

Ricordo come passavamo le ore ridendo

Pensando a tutte le cose grandiose che avremmo compiuto

Quelli erano i bei tempi, amico mio

Credevamo che non sarebbero mai finiti

Che avremmo cantato e ballato per sempre e che un giorno

Avremmo vissuto la vita che ci saremmo scelti

Che avremmo lottato e non saremmo mai stati sconfitti

Perché eravamo giovani e sicuri di noi stessi

La ra ra ra la la

La ra ra ra la la

La ra ra ra la ra ra ra ra ra

Poi sopraggiunsero gli anni della frenesia

Perdemmo lungo lo strada i nostri sogni luminosi

Se per caso ci incontravamo alla taverna

Ci scambiavamo un sorriso, dicendo

Quelli erano i bei tempi, amico mio

Credevamo che non sarebbero mai finiti

Che avremmo cantato e ballato per sempre e che un giorno

Avremmo vissuto la vita che ci saremmo scelti

Che avremmo lottato e non saremmo mai stati sconfitti

Quelli erano i bei tempi

Oh, sì, quelli erano i bei tempi

La ra ra ra la la...

Proprio stasera sto davanti alla taverna

Niente sembra come una volta

Scorgo nel bicchiere uno strano riflesso

Questa donna solitaria sono davvero io?

Quelli erano i bei tempi, amico mio

Credevamo che non sarebbero mai finiti

Che avremmo cantato e ballato per sempre e che un giorno

Avremmo vissuto la vita che ci saremmo scelti

Che avremmo lottato e non saremmo mai stati sconfitti

Quelli erano i bei tempi

Oh, sì, quelli erano i bei tempi

La ra ra ra la la...

Dalla porta, mi arriva una risata familiare

Vedo il tuo volto e ti sento chiamare il mio nome

Oh, amico mio, simo più vecchi ma non più saggi

Perché nei nostri cuori, i sogni sono ancora intatti...

Quelli erano i bei tempi, amico mio

Credevamo che non sarebbero mai finiti

Che avremmo cantato e ballato per sempre e che un giorno

Avremmo vissuto la vita che ci saremmo scelti

Che avremmo lottato e non saremmo mai stati sconfitti

Quelli erano i bei tempi

Oh, sì, quelli erano i bei tempi

La ra ra ra la la...

• Artist:Mary Hopkin