여긴 할로윈 [This Is Halloween] [Yeogin hallowin] [Italian translation]

친구들아, 모두 나와봐. 신기한 광경을 보여줄게.

우리따라 들어와, 여기 할로윈 마을로.

여긴 할로윈, 여긴 할로윈. 밤의 정적이 깨지네.

여긴 할로윈, 구경거리 천지야.

"사탕 줘!" 하면 달아나는 사람들.

들어봐! 비명소리를!

이 마을은 할로윈....

나는 침대 밑에 숨어 사는 귀신!

뾰족한 이빨과 불타는 눈!

나는 계단 밑에 숨어 사는 귀신.

뱀 같은 손가락, 머리엔 거미.

여긴 할로윈, 여긴 할로윈.

할로윈! 할로윈! 할로윈! 할로윈!

여기선 모두가 호박의 대왕님을 찬양해.

우리 마을은 너무 멋지군. 언제든지 어디서나 놀랄만해.

골목 모퉁이 쓰레기통 조심해. 뭔가 튀어나올지도 몰라.

왁!

여긴 할로윈!

놀랐냐?

혼났을걸.

안 무섭냐?

그래도 괜찮아!

주사위 던져서 너의 운명 점쳐봐.

달빛을 타고 달려, 깊은 밤.

모두 무서워 소리 지르네!

이 마을은 할로윈.

나는야 내 얼굴도 없앨 수 있다!

연기처럼 사라지는 기술도 있다!

난 항상 네 뒤에 숨어있지.

나는 싸늘한 바람이지.

나는야 달에 비친 그림자지.

꿈자리가 사납게 해주겠다!

여긴 할로윈, 여긴 할로윈.

할로윈! 할로윈! 할로윈! 할로윈!

할로윈! 할로윈!

기절초풍, 혼비백산. 놀라지 않으면 재미없어.

그런게 내 임무란다. 이 마을은 할로윈.

이 곳은 너무 멋지군! 언제나 어디서나 놀랄만해!

해골을 조심해. 등 뒤에서 다가와.

잭이 지르는 비명소리는 소름끼쳐.

여긴 할로윈, 비명 질러봐!

여기 주인공이 나가신다. 길을 비켜라!

우리의 잭은 호박의 대왕님!

모두다 찬양해, 소리높여!

여긴 할로윈, 여긴 할로윈.

할로윈! 할로윈! 할로윈! 할로윈!

여기선 모두가 호박의 대왕님을 찬양해.

랄랄랄랄랄랄랄라 할로윈! 할로윈!

랄랄랄랄랄랄랄라 할로윈! 할로윈!

랄랄랄랄랄랄랄라 할로윈! 할로윈!

랄랄랄랄랄랄랄라 이얏호!

• Artist:The Nightmare Before Christmas (OST)