These Streets [Greek translation]

Πέρνα τα σύνορα,

Προς τον μεγάλο κακό κόσμο

Εκεί όπου σου πέρνει περίπου μια ώρα

Απλά να περάσεις τον δρόμο

Απλά να σκοντάψεις πάνω σε άλλη μια καημένη ψυχή από

τα καλά παλιά δρομάκια στην τρέλα των κεντρικών δρόμων

Πάλη των ματιών με τον εγκέφαλό μου για να πιστέψω στα μάτια μου

Και είναι πιο δύσκολο από όσο νομίζεις

Να πιστέψεις αυτή τη στενοχώρια

Που πλησιάζει σιγά σιγά τη ράχη μου

Και με στοιχειώνει μέσα στη νύχτα

Και η ζωή είναι ωραία και τα κορίτσια πανέμορφα

Ξαφνικά ο αέρας μυρίζει πιο πράσινα τώρα

Και περιπλανιέμαι γύρω γύρω

Με μισό πακέτο τσιγάρα

Ψάχνοντας για την αλλαγή που έχασα κάπως

Αυτοί οι δρόμοι έχουν τόσα πολλά ονόματα για μένα

Είμαι συνηθισμένος στην οδό Γκλενφιλντ και περνώ την ώρα μου κάτω στην αποβάθρα

Θα το συνηθίσω τελικά

Το ξέρω, το ξέρω

Που έχουν πάει οι μέρες; Όταν το μόνο που κάναμε ήταν να παίζουμε

Και το πρόβλημα που αντιμετωπίζαμε δεν ήταν και πολύ πρόβλημα

Απλά ένα τρέξιμο και ένα πήδημα για μια ακίνδυνη πτώση από Το να περπατάς δίπλα σε έναν ουρανοξύστη προς μια πλατεία ορόσημο

Βλέπεις εκατομμύρια ανθρώπους με εκατομμύρια έννοιες

Και αγωνίζομαι στο τρένο για να πάω σπίτι

Κοιτάζω τους ανθρώπους καθώς κάθονται εκεί μόνοι τους

Η ζωή είναι ωραία και ο ήλιος λάμπει

Ο καθένας φλερτάρει με το ιδανικό του μέρος

Και όλα τα παιδιά χαμογελούν καθώς μια βάρκα περνά σιγά δίπλα τους

Προσπαθώντας να προσποιηθούν ότι έχουν λίγο χώρο

Αυτοί οι δρόμοι έχουν τόσα πολλά ονόματα για μένα

Είμαι συνηθισμένος στην οδό Γκλενφιλντ και περνώ την ώρα μου κάτω στην αποβάθρα

Θα το συνηθίσω τελικά

Το ξέρω, το ξέρω

Η ζωή είναι ωραία και ο ήλιος λάμπει

Ο καθένας φλερτάρει με το ιδανικό του μέρος

Και όλα τα παιδιά χαμογελούν καθώς μια βάρκα περνά σιγά δίπλα τους

Προσπαθώντας να προσποιηθούν ότι έχουν λίγο χώρο

Αυτοί οι δρόμοι έχουν τόσα πολλά ονόματα για μένα

Είμαι συνηθισμένος στην οδό Γκλενφιλντ και περνώ την ώρα μου κάτω στην αποβάθρα

Θα το συνηθίσω τελικά

Το ξέρω, το ξέρω

Αυτοί οι δρόμοι έχουν τόσα πολλά ονόματα για μένα

Είμαι συνηθισμένος στην οδό Γκλενφιλντ και περνώ την ώρα μου κάτω στην αποβάθρα

Θα το συνηθίσω τελικά

Το ξέρω, το ξέρω

• Artist:Paolo Nutini
• Album:These Streets