These Are The Days Of Our Lives [Romanian translation]

Uneori am aşa un sentiment

m-am întors în zilele trecute, demult, demult

când eram copii, când eram tineri

lucrurile păreau perfecte, ştii

Zilele erau nesfârşite, eram nebuni, eram tineri

Soarele mereu strălucea, trăiam doar pentru distracţie

Uneori se pare că în ultima vreme, nu ştiu,

restul vieţii mele e doar un spectacol...

Astea au fost zilele vieţilor noastre

lucrurile rele au fost atât de puţine

Aceste zile s-au dus toate, dar un lucru e sigur:

Când privesc în urmă, văd că încă te mai iubesc

Nu poţi întoarce ceasul, nu poţi întorce valul

Nu-i o ruşine?!

M-aş întoarce uneori într-o cursă cu un montagne-russe

când viaţa era doar un joc

N-are rost să stai să te gândeşti ce ai făcut

când poţi să te întinzi să te bucuri prin copii

Uneori se pare că în ultima vreme, nu ştiu,

restul vieţii mele e doar un spectacol...

Căci acestea sunt zilele vieţilor noastre

au zburat în negura timpului

Aceste zile s-au dus toate, dar un lucru e sigur:

Când privesc în urmă, văd că nu-i nicio schimbare...

Astea au fost zilele vieţilor noastre, da

lucrurile rele au fost atât de puţine

Aceste zile s-au dus toate, dar un lucru e sigur:

Când privesc în urmă,

încă te mai iubesc

Încă te mai iubesc...

• Artist:Queen
• Album:Innuendo (1991)