The Times They Are A-Changin' [French translation]

Venez vous en le monde

ou que vous soyez

et admettez que les eaux

d'où vous êtes nés

et acceptez que bientôt

vous serez trempés jusqu'aux os

si votre temps pour vous

vaut la peine d'être sauvé

commencer a nager

ou vous coulerez comme une roche

car les temps ils changent

Venez, écrivains et critiques

qui prophétisés avec la plume

garder vos yeux ouverts

La chance ne reviendra plus

et n'en parlez pas trop vite

car la roue tourne encore

et nul ne sait

qu'il elle nommera

car le perdant maintenant

sera le prochain gagnant

car les temps ils changent

Venez, sénateurs et députés

Entendez l'appel

Ne rester pas dans la porte

Ne bloquer pas le passage

Car celui qui sera blessé

Sera celui qui a tardé

C'est la guerre , dehors

Et elle fait rage

Bientôt les fenêtres vibreront

et les murs trembleront

car les temps ils changent

Venez mères et pères

a travers le pays

et ne critiquez pas

ce que vous ne comprenez

vos fils et vos filles

sont hors de votre contrôle

votre vielle route

ne tient plus la route

sortez de la nouvelle

si nous ne pouvez nous aider

car les temps ils changent

La ligne est tracé

Le sort est lancé

Celui qui est lent

deviendra rapide

Toue comme le présent

deviendra le passé

l'ordre établit

disparait rapidement

et le premier maintenant

deviendra le dernier

car les temps ils changent

• Artist:Bob Dylan
• Album:The Times They Are a-Changin' (1964)