The Story of Us [Italian translation]
The Story of Us [Italian translation]
Una volta pensavo che un giorno avremmo raccontato la nostra storia
Come ci siamo conosciuti e come è scattata immeditamente la scintilla
La gente avrebbe detto che siamo fortunati
Una volta sapevo che il mio posto era proprio accanto a te
Ora invece cerco un posto vuoto nella stanza
Perché ultimamente non so nemmeno a che pagina sei
Oh, una semplice complicazione
I fraintendimenti portano a litigare
Ci sono così tante cose che vorrei tu sapessi
Ci sono così tante cose che non riesco a superare
[Ritornello:]
Ora sono in piedi da sola in una stanza affollata e noi due non ci parliamo
E io muoio dalla voglia di sapere se ti sta uccidendo come uccide me, sì
Non so cosa dire da quando è cambiata la sorte e ha distrutto tutto
E la nostra storia sembra molto una tragedia ora
Prossimo capitolo.
Come siamo finiti così?
Mi vedi giocherellare col bordo dei miei vestiti e cercare di sembrare occupata
E fai del tuo meglio per evitarmi
Avevo iniziato a pensare che un giorno avremmo raccontato la nostra storia
Come stavo perdendo la testa quando ti ho visto lì
Ma tu hai tenuto stretto il tuo orgoglio come avresti dovuto stringere me
Oh, ho paura di conoscere la fine
Perché stiamo facendo finta che non sia niente?
Ti direi che mi manchi ma non so come
Non ho mai sentito un silenzio così fragoroso
[Ritornello:]
Ora sono in piedi da sola in una stanza affollata e noi due non ci parliamo
E io muoio dalla voglia di sapere se ti sta uccidendo come uccide me, sì
Non so cosa dire da quando è cambiata la sorte e ha distrutto tutto
E la nostra storia sembra molto una tragedia ora
Sembra una gara
Tra chi è più bravo a far finta che non gli importi
Ma mi piaceva di più quando eri al mio fianco
La battaglia è nelle tue mani ora
Ma io metterei da parte l'armatura
Se tu dicessi che preferisci amare piuttosto che combattere
Ci sono così tante cose che vorrei tu sapessi
Ma la nostra storia potrebbe finire presto
[Ritornello:]
Ora sono in piedi da sola in una stanza affollata e noi due non ci parliamo
E io muoio dalla voglia di sapere se ti sta uccidendo come uccide me, sì
Non so cosa dire da quando è cambiata la sorte e ha distrutto tutto
E la nostra storia sembra molto una tragedia ora, ora, ora
E non ci parliamo
E sto morendo dalla voglia di sapere se ti sta uccidendo come uccide me, sì
Non so cosa dire da quando è cambiata la sorte e ha distrutto tutto
E la nostra storia sembra molto una tragedia ora
Fine.
- Artist:Taylor Swift
- Album:Speak Now (2010)