The Safest Place [Greek translation]

Στην καρδιά μου

Η αγάπη σου βρήκε

Το πιο ασφαλές μέρος να κρυφτεί

Μέσα είναι ένα χωράφι

Και δέντρα και μια λίμνη

Γύρω υπάρχει ένα τείχος που

Κανένας απ'την κόλαση δεν θα μπορούσε να σπάσει

Εκεί θα λάμψεις

Εκεί θα κλάψεις

Η καρδιά μου ήταν ένας μοναχικός πολεμιστής

Που πολεμούσε

Για να είσαι σίγουρος

Πως στην καρδιά μου η αγάπη σου βρήκε

Το πιο ασφαλές μέρος να κρυφτεί

Μέσα είναι ένα ποταμάκι

Και γύρω είναι ένα τείχος που

Κανένας απ'την κόλαση δεν θα μπορούσε να σπάσει

Εκεί θα λαμψει

Το φως του ματιού του παραδείσου

Εκεί θα κλάψεις

Η καρδιά μου ήταν ένας μοναχικός πολεμιστής

Που πολεμούσε

Για να είσαι σίγουρος

Πως η καρδιά σου είναι σ'ένα ιερό μέρος

Το πιο ασφαλες μέρος να κρυφτείς

Η καρδιά μου ήταν ένας μοναχικός πολεμιστής παλαιότερα

Που πολεμούσε

Για να είσαι σίγουρος

• Artist:Sade (UK)
• Album:Soldier of Love (2010)