The Saddest Thing [Croatian translation]

Najtužnije je

od svega

reći 'zbogom'

onima koje volimo

Sve stvari koje znam

postale su moj život, nešto moje osobno

ali i prije nego što ih upoznaš već kažeš 'zbogom'

o, dobra vremena, zbogom

došlo je vrijeme da se plače

ali ja neću jecati niti raditi scene

samo ću reći 'Hvala ti živote što postojiš'

I najteže je

od svega

reći 'zbogom' onima koje volimo

ne, ja neću jecati niti raditi scene

reći ću 'Hvala ti živote što postojiš'

I najglasniji krik,

od svih

je tiho 'zbogom'

od onih koje voliš

• Artist:Melanie Safka
• Album:The Good Book (1971)