The Raggle Taggle Gypsy [French translation]

Trois Bohémiens s'en vinrent frapper

insolemment à notre porte.

L'un chantait haut et l'autre bas

et le dernier dans le sabir des Gitans.

La maîtresse des lieux descendit

et enfila sa tenue de cuir

Et à la porte on entendit

"Elle est partie avec ce bon à rien de Bohémien"

Le seigneur ne revint que tard dans la nuit

et demanda des nouvelles de sa dame.

Et la jeune servante dit au seigneur

"Elle est partie avec ce bon à rien de Bohémien"

"Alors, sellez mon pur-sang blanc,

car le gros cheval n'est pas rapide

Et je chevaucherai à la recherche de ma mie

qui est partie avec ce bon à rien de Bohémien"

Alors il a chevauché d'Est en Ouest

et du Nord au Sud aussi

jusqu'à arriver sur une prairie,

et c'est là qu'il aperçut sa mie.

"Comment avez-vous pu quitter votre bon lit de plumes

et vos couvertures si douces ?

Comment avez-vous pu quitter votre nouvel époux

pour un bon à rien de Bohémien ?"

"Eh bien, peu m'importent mon bon lit de plumes

et mes couvertures si douces.

Ce soir je suis dans une grande prairie

dans les bras d'un bon à rien de Bohémien"

"Comment avez-vous pu quitter votre domaine

abandonner tout votre argent ?

Comment avez-vous pu quitter votre seul époux

pour un bon à rien de Bohémien ?"

"Eh bien, peu m'importent mon domaine

et tout mon argent.

Je leur préfère les lèvres jaunies du Gitan,

je pars avec ce bon à rien de Bohémien"

• Artist:Planxty