The Only Way [Hymn] [Arabic translation]

الناس مهيّجون

قد حرّكتهم الكلمة

يركعون في المعبد

وهم منخدعون من قبل النبيذ

كيف تخيّلت الأرض

الفضاء بلا حدود

هل هناك مثل هذا المكان؟

عليك أن تثق بالعرق البشري

هل يمكنك أن تؤمن

بأنّ الله يجعلك تتنفّس؟

لماذا أباد

ّستّة ملايين يهودي

الملموس من قبل الجناحين

يأتي هذا الملاك

بالعاصفة الشتويّة الحزينة

ّبالفجر الخريفيّ الرمادي

من ينظر إلى الحياة ذاتها؟

من ينير سبيلك؟

لا أحد سواك يمكن أن يقول ذلك

كيف يمكنك أن تطيع فقط؟

لا تحتجْ إلى الكلمة

الآن, [بعد] ما سمعت [كلامي]

لا تخف

من أنّ الانسان من صنع الانسان

وعندما ستأتي الساعة

لا تشبح [عنها]

واجه نور النهار

وافعل هذا بطريقتك

هي الطريقة الوحيدة

• Artist:Emerson, Lake & Palmer
• Album:Tarkus (1971)