The Lucky One [Serbian translation]
The Lucky One [Serbian translation]
nova u gradu sa izmisljenim imenom u andjeoskom gradu,
i kamera bljesti, cini da lici na san.
imala si to da ukapiras otkad si bila u skoli
svi vole lepotice, svi vole kulere.
zato preko noci izgledas kao kraljica sezdesetih.
drugo ime pojavljuje se u svetlima, kao dijamanti na nebu.
i oni ce ti reci sada, ti si jedna srecnica
aha, reci ce ti sada, ti si srecnica
ali mozes li mi reci sada, ti si jedna srecnica
sada je to veliki crni automobili, i pogledi na Rivijeru,
a tvoj ljubavnik je voajer koji te cak i ne poznaje
a tvoje tajne zavrse rasute u vestima na naslovnoj strani
i onda ti kazu da si srecna
a ti si tako zbunjena,
jer se ne osecas lepo , samo se osecas iskorisceno
i sva ta mlada bica se upisuju da zauzmu tvoje mesto.
drugo ime pojavljuje se osvetljeno, ti brines hoces li izaci ziva iz toga.
a oni ti kazu sada, da si srecnica
aha, oni kazu sada, kako si jedna srecnica
mozes li mi reci sada, ti si jedna srecnica, oh,oh,oh.
to je bilo par godina kasnije, pojavila sam se ovde.
a oni i dalje pricaju legendu o tome kako si nestala,
kako si uzela novac i svoje dostojanstvo, i izbavila se napolje iz tog pakla.
kazu da si kupila komad zemlje negde ,
birajuci Rouzin Vrt preko Medison Skvera,
i uzela neko vreme za sebe, ali sada razumem.
jer sada je moje ime pod svetlima reflektora, ali mislim da si imala pravo.
reci mi sada, ti si jedna srecnica
hajde reci mi sada, ti si jedna srecnica
reci mi sada, ti si jedna srecnica, oh,oh,oh
i oni ti sada kazu , ti si srecnica.
aha, oni ti kazu sada, ti si srecnica
i oni ti kazu sada, ti si jedna srecnica, oh,oh,oh
oh,vau,oh,oh
- Artist:Taylor Swift
- Album:Red (2012)