The Lover After Me [French translation]

Et c'est reparti...

Je me suis promis que je ne penserais pas à toi aujourd'hui

Ça fait sept mois, et je compte toujours...

Tu t'en ai remis, mais je ressens encore la même chose

C'est seulement que partout où je vais, tous les immeubles connaissent ton nom ,

Comme des photos et des mémoires d'amour

Des rappels d'acier et de granite...

La cité crie ton nom, et je ne peux m'en remettre

Depuis que tu es parti,

Les lumières s'éteignent toujours de la même façon

La seule différence, c'est

Que tu cries le nom de quelqu'un d'autre!

Ton amour, ton amant maintenant...

Ton amour, l'amant après moi

L'amant après moi...

Suis-je seul dans l'univers?

Il n'y a pas d'amour dans ces rues

J'ai donné le mien

À un monde qui n'en voulait pas de toute façon!

Alors ceci est ma nouvelle liberté...

C'est drôle, mais je ne me rappelle pas avoir été enchaîné!

Mais plus rien n'a de sens maintenant

Sans toi, je suis toujours 20 minutes en retard!

Depuis que tu es parti,

Les lumières s'éteignent toujours de la même façon

La seule différence, c'est

Que tu cries le nom de quelqu'un d'autre!

Ton amour, ton amant maintenant...

Ton amour, l'amant après moi

Et le temps passe si lentement...

Les nuits sont froides et solitaires...

Je ne devrais pas me rattacher à toi,

Mais je ne peux m'en empêcher!

Et c'est reparti...

Je me suis promis que je ne penserais pas à toi aujourd'hui

Mais je suis devant ta porte,

Je crie ton nom, car je ne peux m'en remettre!

Depuis que tu es parti,

Les lumières s'éteignent toujours de la même façon

La seule différence, c'est

Que tu cries le nom de quelqu'un d'autre!

Ton amour, ton amant maintenant...

Ton amour, l'amant après moi

Depuis que tu es parti,

Les lumières s'éteignent toujours de la même façon

La seule différence, c'est

Que tu cries le nom de quelqu'un d'autre!

Ton amour, ton amant maintenant...

Ton amour, l'amant après moi

• Artist:Savage Garden
• Album:Affirmation