The Lady’s Reward [German translation]

Lady, lady, never start

Conversation toward your heart;

Keep your pretty words serene;

Never murmur what you mean.

Show yourself, by word and look,

Swift and shallow as a brook.

Be as cool and quick to go

As a drop of April snow;

Be as delicate and gay

As a cherry flower in May.

Lady, lady, never speak

Of the tears that burn your cheek-

She will never win him, whose

Words had shown she feared to lose.

Be you wise and never sad,

You will get your lovely lad.

Never serious be, nor true,

And your wish will come to you-

And if that makes you happy, kid,

You'll be the first it ever did.

• Artist:Dorothy Parker