The Edge [French translation]

Tu as dit que tu resterais, j'ai dit que j'attendrais

Tous ces mots que nous avons dis en vain

Je me souviens encore du goût amère

Je pense que certaines choses ne changent jamais

Et alors je pense à hier

Et toutes les promesses que tu as faites

Je n'ai jamais pensé que je serais

Celui que tu briserais

Mais je combattrai jusqu'à ce que le monde cesse de tourner

Et ils tomberons en poussières, alors que je continuerai de bruler

Mais ce soir, j'ai besoin que tu me sauves

Je suis trop proche de me briser, je vois la lumière

Je me tiens à l’apogée de ma vie

Je me tiens à l’apogée de ma vie

A l’apogée de ma vie

C'est ainsi que tout est arrivé

Tu es le héro, je suis le laissé pour compte

J'aurais du savoir que tu ne pouvais le supporter

Lève toi en mon nom et sois un homme

Je rêve toujours de toi la nuit

Je ne peux différencier les ténèbres de la lumière

Je n'ai jamais pensé que je serais

Celui que tu abandonnerais

Mais je combattrai jusqu'à ce que le monde cesse de tourner

Et ils tomberons en poussières, alors que je continuerai de bruler

Mais ce soir, j'ai besoin que tu me sauves

Je suis trop proche de me briser, je vois la lumière

Je me tiens à l’apogée de ma vie

A chaque pas je retiens mon souffle

Et je m’emmêle dans tes fils

Je hurle mais je sombre

Et je me demande si tu t'en es jamais soucié

Mais je combattrai jusqu'à ce que le monde cesse de tourner

Et ils tomberons en poussières, alors que je continuerai de bruler

Mais ce soir, j'ai besoin que tu me sauves

Je suis trop proche de me briser, je vois la lumière

Je me tiens à l’apogée de ma vie

Je me tiens à l’apogée de ma vie

Je me tiens à l’apogée de ma vie

Je me tiens à l’apogée de ma vie

• Artist:Tonight Alive
• Album:"The Amazing Spider-Man 2 Soundtrack" (2014)