The Drug In Me Is You [German translation]

[Intro]

Neulich klopfte es an meine Tür

Als ich aufmachte, da stand der Tod und blickte mir direkt in die Augen

Das Gefühl sterblich zu sein ist mir jetzt nur allzu gewahr

Egal wohin ich auch gehe, schleppe ich diesen Sarg mit mir herum, nur für den Fall aller Fälle

[1. Strophe]

Durch das Zittern meines Körpers läuft es mir kalt den Rücken herunter

Adrenalin überflutet mich und peitscht mich auf

Geheimnisse machen einen krank, Lügen halten einen am Leben

Jedes Mal fallen die gezinkten Würfel auf einen Einserpasch

[Pre-Chorus]

Mir wurde die Dunkelheit bewusst, als sie versuchte mich runterzuziehen

Diese Art von Dunkelheit, die in einem hundert Jahre alten Haus spukt

Ich ringe mit meinen Gedanken, lade die Zweifel ein

Vor meiner Vergangenheit renne ich davon und bete darum, dass mich meine Füße nicht im Stich lassen

[Refrain]

Ich habe meinen scheiß Verstand verloren, es passiert mir ständig

Ich kann nicht glauben, dass ich tatsächlich hier sein sollte

Ich versuche die Droge zu konsumieren, die du in mir bist

Und das Elend beherrscht mich, siehst du das nicht?

[2. Strophe]

Ständig gehen mir diese Fragen durch den Kopf

Es gibt so viele Dinge, die ich gerne verstehen würde

Wenn wir geboren wurden, um zu sterben und wir alle mehr um alles in der Welt leben wollen

Was ist dann der Sinn des Lebens, wenn es so widersprüchlich ist?

[Pre-Chorus]

Mir wurde die Dunkelheit bewusst, als sie versuchte mich runterzuziehen

Diese Art von Dunkelheit, die in einem hundert Jahre alten Haus spukt

Ich ringe mit meinen Gedanken, lade die Zweifel ein

Vor meiner Vergangenheit renne ich davon und bete darum, dass mich meine Füße nicht im Stich lassen

[Refrain]

Ich habe meinen scheiß Verstand verloren, es passiert mir ständig

Ich kann nicht glauben, dass ich tatsächlich hier sein sollte

Ich versuche die Droge zu konsumieren, die du in mir bist

Und das Elend beherrscht mich, siehst du das nicht?

[Überleitung]

Ich muss mich erst selbst wieder finden

Du hast versucht zu mir durchzudringen, aber du kannst mir nicht helfen

Mach's gut, Lebewohl

Du hast versucht mich zu retten, dieses Mal funktioniert es nicht, weil

[Refrain]

Ich meinen scheiß Verstand verloren habe, es passiert mir ständig

Ich kann nicht glauben, dass ich tatsächlich hier sein sollte

Ich versuche die Droge zu konsumieren, die du in mir bist

Und das Elend beherrscht mich, siehst du das nicht?

[Ausklang]

Ach, kannst du das nicht einsehen?

Siehst du das nicht?

• Artist:Falling in Reverse