The closer you get [Russian translation]
The closer you get [Russian translation]
Зажигаются огни-
Забудь о бедах о своих.
Оставь дела, пришли они-
Встречай друзей моих.
Но вот подруга мне звонит по телефону:
«Умри ты молодым- не выйду я из дома».
Сейчас поверю я в любовь, и правда это пусть-
Я знаю- беззащитен, когда приходит густь.
И боль на ангельском лице, быть может всё изменит.
Ты мне поверь, что тебя никто мне не заменит.
Чем ближе, тем красивее ты -
Руку дай мне.
Чем ближе мы- ярче наши мечты,
Счастливы мы будем вполне!
Я знаю, ты думаешь- как чувствую я?
Страницы книги правил пусты,
Лишь запись: чем ближе, тем красивее ты!
С одной ногой в тени, а другой- на виду-
Хотя был с другими- но к тебе я приду.
И хоть кольцо золотое на её пальце- вот,
Но надеюсь услышать, как она поёт!
И я найду время, и ты найдёшь место-
Давай же узнаем- будем ли вместе.
У нас власть есть, и у нас нет стыда-
Давай малыш, зажгу огонь я этот тогда!
Сейчас поверю я в любовь, и правда это пусть-
Я знаю- беззащитен, когда приходит густь.
И боль на ангельском лице, быть может всё изменит.
Ты мне поверь, то что тебя никто мне не заменит.
Чем ближе, тем красивее ты -
Руку дай мне.
Чем ближе мы- ярче наши мечты,
Счастливы мы будем вполне!
- Artist:Chris Rea
- Album:Whatever happened to Benny Santini? 1978