The Best Day [Serbian translation]
The Best Day [Serbian translation]
Imam pet godina
Postaje hlado
Obukla sam svoj veliki kaput
Čujem tovj smeh
I pogledam te smešeći se
Trčim i trčim
Pored polja bundeva
I traktor vozi
Pogledaj sad - nebo je zlatno
Zagrlim tvoje noge i zaspim
Na putu ka kući
Ne znam zašto se sve drveće menja u jesen
Znam da se baš ničeg ne plašiš
Ne znam da li je Snežanina kuća blizu ili daleko
Ali znam sam provela najbolji dan
S tobom danas
Sada imam trinaest godina
I ne znam kako moji prijatelji
Mogu da budu tako zli
Dođem kući plačući a ti me čvrsto držiš i zgrabiš ključeve
I vozimo se i vozimo
Dok ne nađemo grad
Koji je dovoljno daleko
I pričamo i razgledamo prodavnice
Dok ne zaboravim sva njihova imena
Ne znam s kim ću pričati
Sad u školi
Znam da se smejem dok se vozim ka kući s tobom
Ne znam koliko će mi trebati da se oporavim
Ali znam da sam provela najbolji dan
S tobom danas
Imam divnog oca
Njegova snaga me čini snažnijom
Bog voli mog malog brata
Unutra i spolja
bolji je od mene
Odrasla sam u lepoj kući
I imala sam prostora da trčim
I provela sam najbolje dane s tobom
Postoji jedan snimak
Koji sam našla i na kom imam tri godine
Postaviš set za slikanje u kuhinji
I pričas sa mnom
To je vreme princeza i gusarskih brodova
I sedam patuljaka
Tata je pametan
A ti si najlepša žena na celom svetu
Sad znam zašto se sve drveće menja u jesen
Znam da si bila na mojoj strani
Čak i kad nisam bila u pravu
I volim te jer imam tvoje oči
Jer si se povlačila i gledala me kako sijam
I nisam znala da li znaš
Pa zato koristim ovu priliku da kažem
Da sam provela najbolji dan
S tobom dana
- Artist:Taylor Swift
- Album:Fearless (2008)