That's The Way It Is [Polish translation]

Czytam myśli Twe, coś Cię trapi – widzę,

historię Twą znam, Bóg wie skąd…

Masz pod górkę, drżenie serca ścigasz;

jutro promyk rozświetli Ci dzień.

Nie odrzucaj szansy, gdy los

zechce Ci ją dać!

Jeśli pragnień swych czar nosisz w myślach i w snach,

chociaż serce masz pełne obaw - w tym trwaj!

Nie poddawaj się, walcz!

Miłość przychodzi, gdy wierzysz;

jej drogę wskaże Ci znak.

Odpowiedzi znasz na pytania proste,

nie zaś na trudne, oj, nie!

Lecz podpowiem Ci - gdy poszukasz, możesz

znaleźć w swej gwieździe i mnie.

Nie odrzucaj szansy, gdy los

zechce Ci ją dać.

Jeśli pragnień swych czar nosisz w myślach i w snach,

chociaż serce masz pełne obaw - w tym trwaj!

Nie poddawaj się, walcz!

Miłość przychodzi, gdy wierzysz;

jej drogę wskaże Ci znak.

Gdy świat się kręci bez przyszłości,

samotność drąży dzień,

Kochany, zobacz, jestem obok,

razem jest łatwiej iść.

Jeśli pragnień swych czar nosisz w myślach i w snach,

chociaż serce masz pełne obaw - w tym trwaj!

Nie poddawaj się, walcz!

Miłość przychodzi, gdy wierzysz;

jej drogę wskaże Ci znak.

Jeśli pragnień swych czar nosisz w myślach i w snach,

chociaż serce masz pełne obaw - w tym trwaj!

Nie poddawaj się, walcz!

Miłość przychodzi, gdy wierzysz;

jej drogę wskaże Ci znak.

Tą drogą trzeba Ci iść!

Tą drogą trzeba Ci iść!

Nie poddawaj się, walcz!

Miłość przychodzi, gdy wierzysz.

Tą drogą trzeba nam iść!

• Artist:Céline Dion
• Album:All The Way... A Decade Of Song (1999)