La vie en rose [English translation]

With eyes that move me like a song

A smile that loses me in thought of

An image with the truest shot of

The man to whom I belong

When he holds me in his arms

And moves me with his charms

Life's colored like pink roses

Every day he tells me so

His love for me I know

And my heart also chose his

He has moved into my heart

My happiness, a part

And I understand what causes

It's he for I -- I for he, all our days

Love he proclaims, love he swears, love he says

And from things that I can see

Now I feel within me

My heart that beats

Endless love fills endless nights

A rapturous joy that comes about

Banishing pain and ending doubt

Happy, happy to die

When he holds me in his arms

And moves me with his charms

Life's colored like pink roses

Every day he tells me so

His love for me I know

And my heart also chose his

He has moved into my heart

My happiness, a part

And I understand what causes

It's he for I -- I for he, all our days

Love he proclaims, love he swears, love he says

And from things that I can see

Now I feel within me

My heart that beats

• Artist:Édith Piaf
• Album:Chansons parisiennes (1947)