Tequila Sunrise [German translation]

Schon wieder so ein Tequila-Sonnenaufgang,

Der da so langsam quer über den Himmel stiert.

Ich sagte tschüs

Er war nur ein Tagelöhner,

Der an den Träumen arbeitete,

Die er sich zu versuchen vorgenommen hatte.

Die Tage vergehen

Jeden Abend, wenn die Sonne untergeht

Ist er nur einer von den einsamen Jungs in der Stadt

Und sie rennt draußen rum

Sie war nicht eine Frau wie jede andere

Und ich konnte es nicht lassen, auf sie zuzugehen.

Das ist schon so lange her

Oh, und es ist ein hohles Gefühl,

Wenn man sich mit Freunden herumärgern muss

Das hört nie auf

[Brücke]

Trink dir noch ein Gläschen Mut an,

Wenn du dich fragst, wieso dir nie die richtigen Worte einfallen

Das macht dich taub1

Schon wieder so ein Tequila-Sonnenaufgang,

Die scheiß Welt sieht immer noch genauso aus,

Nur in einem anderen Rahmen

1. i. S. v. 'betäubt'

• Artist:The Eagles
• Album:Desperado