Tennis Court [French translation]

Ne trouves-tu pas que la façon de parler des gens est ennuyeuse ?

Se rendre intelligent avec leurs mots encore une fois, j'en ai assez

Parce que je fais ça par pur plaisir et je réussis

Jamais je n'arrête de courir après les millions de choses que je désire

Je ne serai jamais aussi jeune qu'à la minute présente, n'importe quoi

Je deviens excitée par les petites choses colorées que j'ai achetées

Mais je sais que elles ne me possèderont jamais, ouais

Chéri, soit le pitre de la classe

Je serai la reine de beauté en larmes

C'est une nouvelle forme d'art pour montrer aux gens à quel point on s'en fiche

Nous sommes si heureux, même quand nous sourions par peur

Descendons au court de tennis et parlons en comme 'yeah'

Bientôt je vais monter pour la première fois dans un avion

Je verrai les veines de ma ville, comme ils le font dans l'espace

Mais ma tête se remplit rapidement de jeux malsains

Comment est-ce que je peux chercher de l'amusement quand je suis connue ?

Et mes garçons me font trébucher avec leurs têtes encore une fois, je les aiment

Tout est super quand nous sommes tous en ligne pour la succession du trône

Mais je sais que cela ne durera pas toujours, ouais

Chéri, soit le pitre de la classe

Je serai la reine de beauté en larmes

C'est une nouvelle forme d'art pour montrer aux gens à quel point on s'en fiche

Nous sommes si heureux, même quand nous sourions par peur

Descendons au court de tennis et parlons en comme 'yeah'

Ça avait l'air bien sur les photos

Bien que, se faire prendre c'est la moitié du voyage, n'est-ce pas ?

Je m'effondre de tout mon cœur

Et tu peux m'observer de ta fenêtre

Chéri, soit le pitre de la classe

Je serai la reine de beauté en larmes

C'est une nouvelle forme d'art pour montrer aux gens à quel point on s'en fiche

Nous sommes si heureux, même quand nous sourions par peur

Descendons au court de tennis et parlons en comme 'yeah'

• Artist:Lorde
• Album:Pure Heroine (2013)