Τελευταία φορά [Teleftaia fora] [English translation]

Είναι νύχτες που δεν κοιμάμαι

πάλι μόνος να σε θυμάμαι

αναμνήσεις πολλές που με πονάνε

Θέλω να΄ρθω να πω λυπάμαι

πάει τόσος καιρός φοβάμαι

και πεθαίνω για σένα κι αυτή τη φορά

Και σε θυμάμαι φεύγει η νύχτα και μου λείπεις και φοβάμαι

και σε θυμάμαι δεν μπορώ να σε ξεχάσω έτσι απλά

Τελευταία φορά που πεθαίνω για σένα

κι έχω γίνει κομμάτια (and I have become

τελευταία φορά που δεν είμαι καλά

και σε βλέπω στα μάτια μου μπροστά μου

Τελευταία φορά που πεθαίνω για σένα

κι έχω δάκρυα στα μάτια

τελευταία φορά που δεν είμαι καλά

Πέρασα τα όρια για σένα

τίποτα δεν έμαθες για μένα

δεν θα καταλάβεις ούτε τώρα είναι αργά

Ζήσαμε μαζί κι αυτό δε σβήνει

δεν υπάρχει λάθος ή ευθύνη

ζήσαμε μαζί κι αυτό θα μείνει τελικά

Είναι ώρες που δεν περνάνε

όλα γύρω μου σε ζητάνε

περασμένες στιγμές που δεν γυρνάνε

Θέλω να΄ρθω να δω τί κάνεις

είναι ο χρόνος σκληρός με χάνεις

και πεθαίνω για σένα κι αυτή τη φορά

Και σε θυμάμαι φεύγει η νύχτα και μου λείπεις και φοβάμαι

και σε θυμάμαι δεν μπορώ να σε ξεχάσω έτσι απλά

Τελευταία φορά που πεθαίνω για σένα

κι έχω γίνει κομμάτια (and I have become

τελευταία φορά που δεν είμαι καλά

και σε βλέπω στα μάτια μου μπροστά μου

Τελευταία φορά που πεθαίνω για σένα

κι έχω δάκρυα στα μάτια

τελευταία φορά που δεν είμαι καλά

τελευταία φορά ........

• Artist:Giorgos Alkaios
• Album:Νύχτες από φως 2006