Te busqué [Greek translation]

Ήμουν καλά, ήμουν άσχημα

Είχα οργή, είχα γαλήνη

Και όλα όσα σου έδωσα

Έφυγαν από έναν σωλήνα

Ένιωσα πως είμαι στον ουρανό

Και με βλέπω στο χώμα

Μια τέτοια ζωή

Δεν είναι δυνατόν να ζήσω

Θέλω να νιώσω καλύτερα

Θέλω να νιώσω καλύτερα

Αγάπη μου, νιώθουμε καλύτερα, γι αυτό....

Σε ψάχνω

Κάτω από τις πέτρες και δεν σε βρίσκω

Στο κρύο πρωινό και στη νύχτα

Σε ψάχνω, μέχρι που τρελάθηκα

Αλλά εσύ φτάνεις στη ζωή μου σαν ένα φως

Γιατρεύοντας τις πληγές στην καρδιά μου

Και κάνοντας με να νιώσω ζωντανή ξανά

Δεν ήθελα να μιλήσω

Δεν ήθελα έστω να φάω

Δεν ήθελα να τραγουδίσω

Δεν ήξερα τι να κάνω

Αυτή η πληγή ματώσε

Και τα μάτια μου έχασα

Αλλά τώρα είμαι

Το μέλλον και των δυο μας

Θέλω να νιώσω καλύτερα

Θέλω να νιώσω καλύτερα

Αγάπη μου, νιώθουμε καλύτερα, γι αυτό....

Σε ψάχνω

Κάτω από τις πέτρες και δεν σε βρίσκω

Στο κρύο πρωινό και στη νύχτα

Σε ψάχνω, μέχρι που τρελάθηκα

Αλλά εσύ φτάνεις στη ζωή μου σαν ένα φως

Γιατρεύοντας τις πληγές στην καρδιά μου

Και κάνοντας με να νιώσω ζωντανή ξανά

Κοιτάζω στον καθρέφτη, η εικόνα ξεκαθαρίζει

Θέλω να είμαι ο εαυτός μου αλλά την χρειάζεται ο κόσμος;

Πονάω για αυτή τη γη

Σταμάτησα να πηγαίνω στην εκκλησία

Η κατάθλιψη μου συνεχίζει να επεκτείνεται σαν ένα ποτήρι που ξεχειλίζει

Η καρδιά μου τόσο άκαμπτη, την κρατάω στο ψυγείο

Πονάει τόσο και δεν μπορώ να στεγνώσω τα μάτια μου

Γιατί ξαναγεμίζουν συνέχεια με τα δάκρυα που χύνω....

Σε ψάχνω

Κάτω από τις πέτρες και δεν σε βρίσκω

Στο κρύο πρωινό και στη νύχτα

Σε ψάχνω, μέχρι που τρελάθηκα

Αλλά εσύ φτάνεις στη ζωή μου σαν ένα φως

Γιατρεύοντας τις πληγές στην καρδιά μου

Και κάνοντας με να νιώσω ζωντανή ξανά

Σε ψάχνω

Κάτω από τις πέτρες και δεν σε βρίσκω

Στο κρύο πρωινό και στη νύχτα

Σε ψάχνω, μέχρι που τρελάθηκα

Αλλά εσύ φτάνεις στη ζωή μου σαν ένα φως

Γιατρεύοντας τις πληγές στην καρδιά μου

Και κάνοντας με να νιώσω ζωντανή ξανά

• Artist:Nelly Furtado
• Album:Loose (2006)