Tarantella napoletana [Italian translation]

Tarante'

Mari' pecché te sî sbizzarrita

cu chesti mmusiche furestiere?

Tarante'

mo' cu Valencia, mo' cu Paquito

napulitano nun cante cchiú

Se', scetasse

tutt''e ccanzone 'e nu seculo

fatte a Napule

primma 'e sti mmusiche oje ne'!

Datammillo nu tammurro

voglio 'o populo attuorn'a mme!

Qua' spagnola? Qua' 'mericana?

Ma s''o credeno o 'o ffanno apposta?

Chest'è musica paisana

chest'è ppane d''a casa nosta

chest'è Napule quann'abballa

tarantella, tarante'

Tarante'

tammorre e zuoccole e Culumbína

Pulecenella cu'o cuppulone

Tarante'

mo' sî spagnola, sî pariggina

e 'a gente crere ch'è nnuvità

Nu' pe ddicere,

chest'è 'a scuperta 'e ll'America

basta sentere

pe tutt''o munno 'e cantà

cu chitarre e mandulíne

Funiculí Funiculà

Qua' spagnola? Qua' 'mericana?

Ma s''o credeno o 'o ffanno apposta?

Chest'è musica paisana

chest'è ppane d''a casa nosta

chest'è Napule quann'abballa

tarantella, tarante'

• Artist:Gigliola Cinquetti