Танцы на стёклах [Tantsy na styoklakh] [English translation]

It's quiet in the house,

I'll open the door.

I am not expecting anyone

Don't trust me,

I won't be back again.

I was building this bridge,

So that neither one of us would fall

And that still waters

Wouldn't sweep us away.

Refrain:

Dances on a broken glass

Dances that are not for the weak

Dances with no rules

The ones you couldn't do.

I wouldn't change anything

About them.

I am leaving

And there is no more me or "us"

The ordinary morning light calmed us down

As neither one of us could.

Scream breaks the silence

Don't call me, I won't look back,

And forgive me, I won't return.

(Repeat refrain.)

• Artist:Maxim Fadeev
• Album:Ножницы (1997)