Take A Pebble [Romanian translation]

Aruncă doar o piatră departe-n larg de mare

Şi-apoi priveşte-i unda în mine cum tresare.

Ce limpede mi-e chipul curgînd în ochii tăi!

Dar apa vieţii noastre e tulburată, vai!

Doar zdrenţe şi crîmpeie rămîn din amintire,

Iar vorbele şi rîsul zac mute-n cimitire.

Îngălbenite poze răsfir-un vînt hoinar,

Scrisori de altădată azi năluciri îţi par.

Ca mucede vestminte pe umeri duci tristeţe

Şi-n buzunare rupte sperări din tinereţe.

În zori ţi-e miezul nopţii, culorile ţi-s reci,

Iar apa vieţii noastre e tulburată-n veci.

• Artist:Emerson, Lake & Palmer
• Album:ELP (1970)