Swim In Silence [French translation]

Retrouve-moi là sous le soleil brûlant

Où l'océan vient et nous vole tous nos mensonges

Tu n'as jamais dit que tu reviendrais

J'ai attendu même si j'ai trouvé l'endroit où tu te caches

Qu'est-ce qui te retiens si loin ?

On peut nager en silence

Tu peux m'entraîner vers le fond

Je ne remonterai pour personne

Je coule doucement

Et te regarder t'en aller

Mais je me noierai jusqu'à ce que tu te sentes concerné

Je me noierai jusqu'à ce que tu te sentes concerné

J'imagine ce que ça doit faire

De tout avoir et de ne jamais être satisfait

Ouvre l'eau jusqu'à ce qu'elle brûle

Et tu ne vois pas à travers les vagues qui s'écrasent sur ta proie

Qu'est-ce qui te retiens si loin ?

On peut nager en silence

Tu peux m'entraîner vers le fond

Je ne remonterai pour personne

Je coule doucement

Et te regarder t'en aller

Mais je me noierai jusqu'à ce que tu te sentes concerné

Couler

Se rapprocher vers ce qu'on ne reconnait pas

Flotter à plat ventre dans les mensonges

On est là sans la moindre trace

À part les mensonges qu'on te reprochaient

Et tu es si loin

Qu'est-ce qui te retiens si loin ?

On peut nager en silence

Tu peux m'entraîner vers le fond

Je ne remonterai pour personne

Je coule doucement

Et te regarder t'en aller

Mais je me noierai jusqu'à ce que tu te sentes concerné

On peut nager en silence

Tu peux m'entraîner vers le fond

Je ne remonterai pour personne

On peut nager en silence

Tu peux m'entraîner vers le fond

Je ne remonterai pour personne

(Yeah, whoa, yeah)

Je me noierai jusqu'à ce que tu te sentes concerné

• Artist:Paramore
• Album:Single