Sweet People [Croatian translation]

Oh, dragi ljudi

što smo to učinili?

Recite mi što se događa?

Jer sve što smo gradili

ruši se i nestaje

Oh, dragi ljudi

zar nimalo ne volite čovječanstvo?

Morate li i dalje da ubijate

samo da biste ubili vrijeme?

Poruka je tako istinita

kraj je sve bliži

Sva ova osjećanja obaraju me

kradu tako drage stvari

Da, poruka je tako istinita

ne pretvarajte svu zemlju u kamen

jer, jer, jer

ovo je vaš dom

Oh, dragi ljudi

što s našom djecom?

U pozorištima i video-igrama

gledaju šta smo mi uništili

Oh, dragi ljudi

kako besmislena igra

Igramo li se svi mi?

Niko nije kriv osim vas

Poruka je tako istinita

kraj je sve bliži

Sva ova osjećanja obaraju me

kradu tako drage stvari

Da, poruka je tako istinita

ne pretvarajte svu zemlju u kamen

jer, jer, jer

ovo je vaš dom!

Ovo je vaš dom.

• Artist:Alyosha
• Album:Eurovision Song Contest Oslo 2010