Suzanne [Portuguese translation]

Suzanne o leva para sua casa próxima ao rio

Você consegue ouvir os barcos passando

Você pode passar a noite ao lado dela

E você sabe que ela é meio louca

Mas é por isso que você quer estar lá

E ela te alimenta com chá e laranjas

Que vieram lá da China

E bem quando você pretende lhe contar

Que você não tem amor para lhe dar

Aí, ela te leva ao comprimento de onda dela

E deixa o rio responder

Que você sempre fora o amante dela

E você quer viajar com ela

E você quer viajar cegamente

E você quer saber que ela confiará em você

Porque você tocou o corpo perfeito dela com sua mente.

E Jesus foi um navegante

Quando caminhou sobre as águas

E passou um bom tempo observando

De sua solitária torre de madeira

E quando teve certeza

De que somente homens se afogando poderiam vê-lo

Ele disse "Então, todos os homens serão navegantes

Até que o mar os liberte"

Mas ele mesmo estava em pedaços

Muito antes da abertura dos céus

Desamparado, quase humano

Ele afundou sob a tua sabedoria como uma rocha

E você quer viajar com ele

E você quer viajar cegamente

E você quer saber que ele confiará em você

Porque ele tocou teu corpo perfeito com sua mente.

Agora, Suzanne pega na sua mão

E o leva ao rio

Ela veste trapos e penas

De bancos do Exército da Salvação

E o sol se derrama como mel

Na nossa senhora do porto

E ela te mostra p'ra onde olhar

Entre o lixo e as flores

Há heróis nas algas marinhas

Há crianças nas manhãs

Eles estão se inclinando para alcançar o amor

E se inclinarão assim para sempre

Enquanto Suzanne segurar o espelho

E você quer viajar com ela

E você quer viajar cegamente

E você quer saber que ela confiará em você

Porque você tocou o corpo perfeito dela com sua mente.

• Artist:Leonard Cohen