survivin' [Japanese translation]

7年間 ハラハラする時間を過ごしてきた

無駄な時間だったね でも僕はしっかりしがみついていたんだ、君にね

言ってみれば僕は、その気が狂いそうな世界はすごく嫌で ダメージだったかな？

これからは毎晩「ハレルヤ」を歌うんだ、君と一緒に

嘘ついたりしないよ 僕ならずっと変わってない

だって僕は、君が居ない間いつも混乱して生きていた気がする

なんて言えばいいのかな？ なんとか切り抜けたんだ

この薄氷から這い出て来たよ 君との日々を楽しみにして

なんて言えばいいのかな？ なんとか切り抜けたんだ

きっともう大丈夫、 これで僕はもう大丈夫さ、大丈夫なんだ

Ooh, yeah Ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da-da

Ooh, yeah Ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da-da

まるで11月の雨に現れる雷雲のような憂鬱を追い払って 君の為に夢中になって走り出す。君の為だよ？

よりよい人生へと続く道に 進みたい

純粋な初恋みたいに君の事を空想してしまうんだ。君はどう？

嘘はつかない 僕はずっと変わらなかったんだよ

だって僕は、君が居ない間いつも混乱して生きていた気がする

なんて言えばいいのかな？ なんとか切り抜けたんだ

この薄氷から這い出て来たよ 君との日々を楽しみにして

なんて言えばいいのかな？ なんとか切り抜けたよ

きっともう大丈夫、 これで僕はもう大丈夫さ、大丈夫なんだ

Ooh, yeah Ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da-da

Ooh, yeah Ba-da-da-da-da-da Ba-da-da-da-da-da

なんて言えばいいのかな？ 俺は生き残っている

この薄氷から這い出てきたよ 君との日々にまた出会う為に

なんて言えばいいのかな？ 僕は生き残ったんだ

きっともう大丈夫、 これで僕はもう大丈夫さ、大丈夫なんだ

• Artist:Bastille