Sur les quais [German translation]

Auf den Kais, auf den Kais träumt sie

Auf den Kais, auf den Kais wartet sie auf sie.

In den Fluten sieht sie sie,

Der Strom trägt sie weit weit weit fort...

Warum muss sie warten?

Im Licht warten,

Sie verschwindet, sie setzt die Masken auf.

Auf den Kais...

In den Fluten sieht sie sie,

Der Strom trägt sie weit weit weit fort...

Es zieht vorbei und es zerbricht

Vom Leben geküsst 1

Ernährt sie sich von der Stadt...

In der leeren Nacht ...

1. possibly also "vom Leben gef*ckt", depending on how you want to interpret the mood of this song...

• Artist:Les Discrets
• Album:Septembre et ses dernières pensées