Supermarket Flowers [Filipino/Tagalog translation]

Inalis ko ang mga bulaklak sa pasimano

Tinapon ko ang lumang tsaa sa baso

Niligpit ko ang koleksyon ni Matthew ng litrato

At inalala ang pagibig sa buhay ko

Ang mga tarheta’t laruan ay niligpit ko

Binuhos ang lumang salabat sa lababo

Sabi ni itay saakin huwag akong iiyak

Pero inay tuwing kukurap, laging may luhang babagsak

Ako’y basag at napira-piraso

Ngunit ang pusong minahal ay ang pusong durog

Kakanta ako ng Hallelujah

Ikaw ay anghel sa anyo ng aking ina

Tinayo mo ako nung ako’y nadapa

Ibuka mo ang ‘yong pakpak

At kapag kinuha ka Niya, Hallelujah, nakauwi ka na

Pinagpag ang unan, kama’y inayos, tinaas ang mga silya

Tinupi ko na rin ang ‘yong pantulog sa kaha

Si John na daw ang siya magmamaneho

Pinunasan niya ang luha sa pisngi ko

Hiling ko sana’y nakita ko ang mundo sa oras mo

Ang buhay na puno ng pagibig ang siyang bigay mo

Kakanta ako ng Hallelujah

Ikaw ay anghel sa anyo ng aking ina

Tinayo mo ako nung ako’y nadapa

Ibuka mo ang ‘yong pakpak

At kapag kinuha ka Niya, Hallelujah, nakauwi ka na

Kakanta ako ng Hallelujah

Ikaw ay anghel sa anyo ng aking ina

Makita mo sana ang anak mong nagbago na

Noong kinuha ka Niya, sabi niya’y Hallelujah, nakauwi ka na

isinalin ni: Jamelia Lonzaga

• Artist:Ed Sheeran
• Album:÷ (Divide) (2017)