Supergirl [Portuguese translation]

De qualquer jeito você pode dizer, ela caminha como se fosse minha menina

De qualquer jeito você pode dizer, ela fala que governa o mundo

Você pode ver nos olhos dela que ninguém é corrente para ela.

Ela é minha menina, minha super menina.

Então ela diria, tá ok eu me perdi no caminho

mas sou uma super menina, e super meninas não choram.

E então ela diria, tudo bem, eu cheguei em casa tarde noite passada,

mas eu sou uma super menina, e super meninas só voam.

Então ela diria que nada pode dar errado.

Quando você ama, o que pode dar errado?

Então ela riria da noite ao dia

empurrando seu medo para longe.

Então ela diria, tá ok eu me perdi no caminho

mas sou uma super menina, e super meninas não choram.

E então ela diria, tudo bem, eu cheguei em casa tarde noite passada,

mas eu sou uma super menina, e super meninas só voam.

Então ela me interromperia dizendo que não tem mais tempo

Porque ela é uma super menina, e super meninas não se escondem.

E então ela gritaria na minha cara, falando para eu sair, sair deste lugar

porque ela é uma super menina, e super meninas só voam

Sim, ela é uma super menina, uma super menina,

ela está plantando sementes¹, queimando árvores

ela está plantando sementes, queimando árvores,

sim, ela é uma super menina, uma super menina, minha

super menina...

• Artist:Reamonn
• Album:"Tuesday" (2000)